Golden forts, desert silence, and stories that stay with you long after Jaisalmer